ARIZONA SB 1070 LAW

TO THE WORLD PUBLIC OPINION
Governor Jan Brewer has enacted a law (SB 1070) will enter into force within 90 days, arguing that the measure “protects all citizens of Arizona.” The obvious question is: what or whom the law protects the citizens of Arizona? Latin American citizens (mostly Mexicans) who go in search of a better future? Those who work the fields that produce what they eat, that build the houses they live in, that fix the cars they use, that manufacture the goods they consume, that serve in the restaurant, that cut their gardens? The 460 000 of those undocumented immigrants living in Arizona, who have abandoned their country, places and people who love to get a chance to resolve the poverty in which they live?
The reality of this legislation is that it has become a crime beeing in the country illegally, that is, that any foreigner for the simple fact of crossing the border illegally, it becomes criminal and can be prosecuted accordingly. Also empowers the police force to question anyone about their immigration status, simply on suspicion of staying illegally in the country. We know too well that the suspect would probably be caused by the outward appearance of individuals, ie, if one has the face of Mexican or Latin American or Asian in general. So, because of their race may be treated differently from others. Is not this called discrimination? Criminalizing someone for their race, their color, their creed is not an attitude inherited from the bloody regime of the tyrants of the worst that Europe has given, German Nazism? What’s next? Mexicans now ask to use a cactus embroidered on their clothing at chest level, to recognize them and forbid others services? Do we then make ghettos for confinement? Looking for a “final solution”? Does the United States of America did not learn the lesson that history gave mankind? This has a name. It’s called racism and xenophobia.
Perhaps these laws are very popular with Arizonans, but probably being popular doesn’t implies that they are right. The Nuremberg laws were very popular among the people of Nazi Germany and racism became something legal, and after it was Apartheid in South Africa. Arizona is already legal in the racism.
This law is contrary to the values that animated the great men of the United States, like Jefferson, Washington and Lincoln, remembering that it is an immigration country par excellence, because the original settlers of the United States now live confined to “reservations” and so this law is to be an affront not only to the peoples of Latin America, but for the world’s population to the human race. This is a repressive law unconstitutional and can lead to de facto racial discrimination.
If we do not unite today to protest the flagrant violation of human rights in Arizona, we might regret tomorrow.
Benemérito Rito Nacional Mexicano Antiguo y Aceptado.

Anuncios
Publicado en Uncategorized | Deja un comentario

LEY ANTI INMIGRANTE DE ARIZONA

A LA OPINIÓN PÚBLICA MUNDIAL
La Gobernadora Jan Brewer ha promulgado una ley (SB 1070) que entrará en vigor en 90 días, argumentando que esta medida “protege a todos los ciudadanos de Arizona”. La pregunta obligada es: ¿de qué o de quién protege esta ley a los ciudadanos de Arizona? ¿de los ciudadanos de Latinoamérica (en su mayoría mexicanos) que van en busca de un mejor futuro? ¿de aquéllos que trabajan los campos que producen lo que comen, que construyen las casas donde viven, que arreglan los autos que usan, que fabrican los bienes que consumen, que les sirven en el restaurant, que cortan su jardín? ¿de esos 460 mil inmigrantes indocumentados que viven en Arizona, que han dejado atrás su país, los lugares y las gentes que aman para obtener una oportunidad de resolver la miseria en la que vive?
La realidad de esta legislación es que ha convertido en un delito encontrarse ilegalmente en el país, es decir, que cualquier extranjero por el simple hecho de cruzar la frontera de manera ilegal, se convierte en criminal y podrá ser procesado en consecuencia. Además faculta a las fuerzas policíacas para interrogar a cualquier persona sobre su situación migratoria, ante la simple sospecha de que se encuentre ilegalmente en el país. De sobra sabemos que la sospecha seguramente sería causada por el aspecto exterior de los individuos, es decir, si alguno tiene cara de mexicano, o de asiático o de latinoamericano en general. O sea, que por su raza podrá ser tratado de manera diferente a los demás. ¿No se llama esto discriminación? ¿Criminalizar a alguien por su raza, por su color, por su credo no es una actitud heredada de ese régimen maldito del peor de los tiranos que ha dado Europa, del Nazismo alemán? ¿Qué sigue? ¿Pedirán ahora a los mexicanos que usen un nopal bordado en sus ropas a nivel del pecho, para reconocerlos de los demás y prohibirles los servicios? ¿Luego harán guetos para confinarles? ¿Buscarán una “solución final”? ¿Estados Unidos de América no aprendió la lección que la historia le dio a la humanidad? Esto tiene un nombre. Se llama racismo y xenofobia.
Tal vez estas leyes sean muy populares entre los ciudadanos de Arizona, pero seguramente que no por ser populares, implica que sean correctas. Las leyes de Núremberg eran muy populares entre los habitantes de la Alemania Nazi y el racismo se convirtió en algo legal, como después lo fue el Apartheid en Sudáfrica. En Arizona ya es legal el racismo.
Esta ley es contraria a los valores que animaron a grandes hombres de los Estados Unidos, como Jefferson, Washington y Lincoln, recordando que es un país de inmigrantes por antonomasia, pues los pobladores originales de los Estados Unidos ahora viven confinados en “Reservaciones”, y así, esta ley viene a ser una afrenta no solamente a los pueblos de Latinoamérica, sino para la población mundial, para el género humano. Esta es una ley represiva, inconstitucional y puede provocar de facto la discriminación racial.
Si no nos unimos hoy para protestar por la flagrante violación a los derechos humanos en Arizona , podríamos arrepentirnos el día de mañana.
Benemérito Rito Nacional Mexicano Antiguo y Aceptado.

Publicado en Uncategorized | 1 Comentario